At the core, it’s the same encrypted note — but the way it’s presented makes all the difference.
Form shapes essence.
The user knows the note will show up in their friends’ feeds, not in a chat room. That makes it feel more relaxed — it’s a message shared with many, not a direct conversation.
And for the friends who see it, there’s no expectation to reply, unlike with a DM.